Programme

The first day: Monday 25 July

**new
Theoretical tutorials will be held in room 036 ("Nicolae Paina" amphitheatre) on the on the ground floor of the central building of the Campus.

Practical sessions will be held on the 3rd floor of the same building: rooms 302 and 308 .

Coffee breaks will be served in the main hall. .

The address of the central building in the Campus 58-60, Teodor Mihali St. (former street: Cehoslovaciei). The building can be recognized by its red tiles covering the front-side. In front of the building hosting EUROLAN there is another one under construction (with scaffoldings). The Campus can be accessed by the trolley bus number 25 and the bus number 24. The bus stop is "Campus Universitar".

 

 

Sunday, 24th July

17:00 - 19:00

Registration opening - Campus Building, main hall

 

Monday, 25th July

8:30 - 9:30

Registration - Campus Building, main hall

9:30 - 10:30

Official opening - room 036, "Nicolae Paina" amphitheatre

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Opening remarks: Martin Kay - The multilingual web

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Tutorial: Martin Kay - Translation by People and Machines

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Tutorial: Martin Kay - Translation by People and Machines

20:00

Welcome party - invited by the Major in the Glass Hall of the Town Hall

Tuesday, 26th July

9:00 - 10:30

Tutorial: Daniel Marcu and Dragos Stefan Munteanu - State of the Art in Statistical-Based Machine Translation: A Romanian-English Experiment

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Tutorial: Daniel Marcu and Dragos Stefan Munteanu - State of the Art in Statistical-Based Machine Translation: A Romanian-English Experiment

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Practical session: Daniel Marcu and Dragos Stefan Munteanu - State of the Art in Statistical-Based Machine Translation: A Romanian-English Experiment

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Practical session: Daniel Marcu and Dragos Stefan Munteanu - State of the Art in Statistical-Based Machine Translation: A Romanian-English Experiment

18:30 - 19:30

Romance FrameNet Workshop: First evening

Wednesday, 27th July

9:00 - 10:30

Tutorial: Ted Pedersen - Language Independent Methods of Clustering Similar Contexts

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Tutorial: Ted Pedersen - Language Independent Methods of Clustering Similar Contexts

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Practical session: Ted Pedersen - Language Independent Methods of Clustering Similar Contexts

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Practical session: Ted Pedersen - Language Independent Methods of Clustering Similar Contexts

18:30 - 19:30

Romance FrameNet Workshop: Second evening

Thursday, 28th July

9:00 - 10:30

Tutorial: Ruslan Mitkov - Computer-Aided Generation of Multiple-Choice Tests

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Practical session: Ruslan Mitkov - Computer-Aided Generation of Multiple-Choice Tests

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Tutorial: Georgiana Puscasu - Resources for Multilingual Processing

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Practical session: Georgiana Puscasu - Resources for Multilingual Processing

18:30 - 19:30

Romance FrameNet Workshop: Last evening

Friday, 29th July

9:00 - 10:30

Tutorial: Branimir Boguraev and Nicolas Nicolov - Current Trends and Techniques in Temporal Analysis

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Tutorial: Branimir Boguraev and Nicolas Nicolov - Current Trends and Techniques in Temporal Analysis

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Practical session: Branimir Boguraev and Nicolas Nicolov - Current Trends and Techniques in Temporal Analysis

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Tutorial: Dan Cristea, Constantin Orasan, Oana Postolache - Anaphoric References: Phenomenon, Resolution and Applications

Saturday, 30th July

9:00 - 10:30

Tutorial: Dan Cristea, Constantin Orasan, Oana Postolache - Anaphoric References: Phenomenon, Resolution and Applications

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Tutorial: Dan Cristea, Constantin Orasan, Oana Postolache - Anaphoric References: Phenomenon, Resolution and Applications

12:30 - 14:00

Lunch

tba

football match and a tour of city

Sunday, 31st July

9:00 - night

Trip to Bran Castle and Sighisoara

Monday, 1st August

9:00 - 10:30

Tutorial: Rada Mihalcea, Vivi Nastase and Doina Tatar - How to Add a New Language on the NLP Map: Tools and Resources You Can Build in One-Person Day

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Tutorial: Rada Mihalcea, Vivi Nastase and Doina Tatar - How to Add a New Language on the NLP Map: Tools and Resources You Can Build in One-Person Day

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Practical session: Rada Mihalcea, Vivi Nastase and Doina Tatar - How to Add a New Language on the NLP Map: Tools and Resources You Can Build in One-Person Day

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Practical session: Rada Mihalcea, Vivi Nastase and Doina Tatar - How to Add a New Language on the NLP Map: Tools and Resources You Can Build in One-Person Day

18:30 - 19:30

Keynote Lecture: Martin Kay - Machine Translation as Computational Linguistics and Natural Language Processing

Tuesday, 2nd August

9:00 - 10:30

Tutorial: Nancy Ide and Dan Tufis - Word Senses and Cross-lingual Word Sense Disambiguation

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Tutorial: Nancy Ide and Dan Tufis - Word Senses and Cross-lingual Word Sense Disambiguation

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Tutorial: Dieter Fensel, Dumitru Roman, Michael Stollberg and Ioan Toma - Semantic Web Services with the Web Service Modeling Ontology WSMO

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Tutorial: Dieter Fensel, Dumitru Roman, Michael Stollberg and Ioan Toma - Semantic Web Services with the Web Service Modeling Ontology WSMO

18:30 - 19:30

Cross-Language Knowledge Induction Workshop: First evening

Wednesday, 3rd August

9:00 - 10:30

Tutorial: Hamish Cunningham, Valentin Tablan and Cristi Ursu - Unpicking the Web with GATE

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Tutorial: Hamish Cunningham, Valentin Tablan and Cristi Ursu - Unpicking the Web with GATE

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Tutorial: Emanuele Pianta - Exploiting Parallel Corpora to Leverage the Manual Annotation Bottleneck

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Practical session: Emanuele Pianta - Exploiting Parallel Corpora to Leverage the Manual Annotation Bottleneck

18:30 - 19:30

Cross-Language Knowledge Induction Workshop: Second evening

Thursday, 4th August

9:00 - 10:30

Tutorial: Bernardo Magnini and Marius Pasca - Cross-Language Question Answering: Techniques, Resources and Systems

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Tutorial: Bernardo Magnini and Marius Pasca - Cross-Language Question Answering: Techniques, Resources and Systems

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Tutorial: Bernardo Magnini and Marius Pasca - Cross-Language Question Answering: Techniques, Resources and Systems

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - 17:30

Practical session: Bernardo Magnini and Marius Pasca - Cross-Language Question Answering: Techniques, Resources and Systems

18:30 - 19:30

Cross-Language Knowledge Induction Workshop: Last evening

Friday, 5th August

9:00 - 10:30

Practical session: Dan Tufis, Radu Ion, Dan Stefanescu, Alin Ceausu - Word Senses and Cross-lingual Word Sense Disambiguation

10:30 - 11:00

Coffee break

11:00 - 12:30

Practical session: Dan Tufis, Radu Ion, Dan Stefanescu, Alin Ceausu - Word Senses and Cross-lingual Word Sense Disambiguation

12:30 - 14:00

Lunch

14:00 - 15:30

Poster Session: European Projects

15:30 - 16:00

Coffee break

16:00 - .....

Conference: Marius Pasca - Google: A Computer Scientist's Playground